Prüfungsabmeldung, Semesterbeitrag und Wege ins Ausland: News im Januar

Mo Jan 24 13:05:32 CET 2022

+++++++ english version below +++++++

Liebe Kommiliton:innen,

das Semester neigt sich dem Ende zu und geht in den Endspurt:

        Die Prüfungsphase!

Dabei gibt es in diesem Semester - besonders im Vergleich zu den letzten 
Corona-Semestern - einiges zu beachten:

  * Es gibt in diesem Semester *keine*
    <https://www.stura.htw-dresden.de/vertretungen/senat/nachrichten/keine-moeglichkeit-zur-ablehnung-von-pruefungsergebnissen-im-wintersemester-21-22-zusammenfassung-der-senatssitzung-vom-14-12.21>Möglichkeit
    zur Annullierung von Prüfungsleistungen mehr
    <https://www.stura.htw-dresden.de/vertretungen/senat/nachrichten/keine-moeglichkeit-zur-ablehnung-von-pruefungsergebnissen-im-wintersemester-21-22-zusammenfassung-der-senatssitzung-vom-14-12.21>.
    Heißt: Alle Prüfungen, die ihr ablegt, zählen (wieder wie "normal")!
    Möchtet ihr eine oder mehrere Prüfungsleistung also nicht
    mitschreiben, weil ihr z.B. keine Kapazitäten dafür habt, dann denkt
    daran euch *rechtzeitig von der Prüfung abzumelden
    <https://www.htw-dresden.de/studium/im-studium/pruefungsangelegenheiten>*!
    Die Frist ist *bis 1 Woche vor Prüfungstermin*.

  * Aus demselben Grund - und auch durch den Switch von Präsenz- zu
    Online-Lehre - wird es mutmaßlich bei einigen von euch dazu gekommen
    sein, dass *semesterbegleitende Alternative Prüfungsleistungen
    (APL)*"hinten runter gefallen" sind. Von diesen kann sich jedoch
    üblicherweise nur zu Beginn des Semesters abgemeldet werden. Wir
    möchten unbedingt vermeiden, dass ihr euch wegen fehlender Kenntnis
    über eine Abgabe oder ähnliches Fehlversuche oder im schlimmsten
    Fall eine Exmatrikulation einhandelt. Deshalb:

      o Checkt was bei euch gerade noch an Prüfungsleistungen ansteht!
        Modulux
        <https://apps.htw-dresden.de/app-modulux/frontend/studiengaenge/>hilft
        enorm!
      o Meldeteuch, wo euch unklar ist, ob und wann die Prüfungsleistung
        zu erbringen ist! Am besten bei der jeweiligen prüfenden
        Person/Lehrenden oder im Prüfungsamt.
      o Meldet euch, wenn es irgendwo Probleme oder Unklarheiten gibt!
        Das Referat Studium (studium at stura.htw-dresden.de) hilft gern!
        Insbesondere denjenigen, die gerade wirklich arg Schwierigkeiten
        haben. (Unfreiwilliger) Studienabbruch sucks!

  * Das Hygienekonzept für die Präsenz-Prüfungen wird in Kürze durch die
    Hochschulleitung bekannt gegeben. Worauf ihr euch schon mal
    einstellen könnt*: FFP2-Masken-Pflicht, 1G für alle (alle an einer
    Prüfung Beteiligten müssen einen tagesaktuellen (max. 24h alten)
    Test vorweisen) und ein Raumkonzept zur Gewährung der Mindestabstände.
    * Änderungen vorbehalten, nach aktueller Corona-Schutz-Verordnung.
    Die offizielle Information erfolgt durch das Rektorat.

        Die Rückmeldung!

Ab heute beginnt der Rückmeldezeitraum. Vergesst also nicht rechtzeitig 
(bis zum 18.02.22) euren Semesterbeitrag zu bezahlen!
Alle Studierenden, die z.B. im Sommersemester ins Ausland gehen oder ein 
Praktikum außerhalb (des Verkehrsverbundes Oberelbe) von Dresden 
absolvieren, können sich vom Semesterticket befreien lassen. Dafür muss 
der entsprechende Antrag 
<https://www.stura.htw-dresden.de/stura/ref/verwaltung/ticket/antrag> 
zeitnah beim StuRa unter ticket at stura.htw-dresden.de eingehen.

Tipp: Reicht den Antrag gleich jetzt ein, damit ihr nur den geminderten 
Semesterbeitrag zahlen müsst. Dafür muss die Genehmigung aber vor der 
Rückmeldung erfolgtund durch denStuRa beim StudSek gemeldet sein.

Alle Studierenden, die regulär vom Semesterticket befreit sind, können 
dieses jederzeit beim StuRa nachkaufen.

Alles Weitere zum Semesterticket findet ihr hier 
<https://www.stura.htw-dresden.de/stura/ref/verwaltung/ticket/informationen-zum-antrag-zum-semesterticket>.

Im September 2021 wurde durch den Gesetzgeber entschieden, dass ein 
Austritt aus der Studentinnenschaft nicht mehr möglich seinsoll. 
Bedeutet: Der Semesterbeitrag wird nun in voller Höhe (inkl. Betrag für 
die studentische Selbstverwaltung und Betrag für das Semesterticket) für 
alle regulär Studierenden fällig.
Mehr dazu erfahrt ihr hier 
<https://www.stura.htw-dresden.de/stura/ref/hopo/nachrichten/austritt-aus-der-studentinnenschaft-nicht-mehr-moeglich>. 
<https://www.stura.htw-dresden.de/stura/ref/hopo/nachrichten/austritt-aus-der-studentinnenschaft-nicht-mehr-moeglich>

        Und ab ins Ausland?

Noch bis zum 15.02.2022 könnt ihr euch für ein Auslandssemester im 
Wintersemester 2022/23 oder Sommersemester 2023 sowie für viele 
Stipendien für Auslandsaufenthalte bewerben. Mehr dazu findet ihr hier 
<https://www.htw-dresden.de/international/wege-ins-ausland> oder ihr 
lasst euch von der Stabsstelle Internationales 
(international at htw-dresden.de) beraten.

Ihr habt Anregungen, Verbesserungsvorschläge oder irgendwas anderes, was 
ihr an uns loswerden möchtet? Schreibt uns an wunsch at stura.htw-dresden.de.

Liebe Grüße, viel Erfolg bei den Prüfungen und bleibt gesund!

Euer StuRa

------
Gegen die Langeweile zwischendurch:
Klickt euch durch eine Umfrage!
„Mobilität und Durchlässigkeit stärken – Anerkennung und Anrechnung an 
Hochschulen“ (MODUS) der Hochschulrektorenkonferenz:
https://befragung.hochschulevaluierungsverbund.de/evasys/online.php?p=MODUS_Stud
(gern auch dann mitmachen, wenn ihr bisher noch keine Erfahrungen mit 
Anrechnungen und Co gemacht habt!)

Schaut euch die neue Vortragsreihe TUD Lectures der TU Dresden an!
https://tu-dresden.de/tu-dresden/universitaetskultur/campusleben/tudlectures

Nehmt am 04.02. am Sticks & Stones Student Summit teil, eine digitale 
Veranstaltung für LGBTIQ+ Studierende und Allies!
https://www.sticks-and-stones.com/student-summit/
------

------
Folgt uns auf Instagram: @stura_htw_dresden 
<https://www.instagram.com/stura_htw_dresden/>
Vernetzt euch mit uns und euren Kommiliton:innen auf discord 
<https://discord.com/invite/3fkqWZhJPR>
Praktikum, Nebenjob, Abschlussarbeit gesucht? Die Jobbörse der HTW 
<https://jobboerse.htw-dresden.de/>!
------

++++++++ENGLISH VERSION++++++++

Dear fellow students,

The semester is coming to an end and is entering the final spurt:

        The exam period!

There are a few things to keep in mind this semester - especially 
compared to the last Covid semesters:

  * There is no longer the possibility of cancelling examination results
    <https://www.stura.htw-dresden.de/vertretungen/senat/nachrichten/keine-moeglichkeit-zur-ablehnung-von-pruefungsergebnissen-im-wintersemester-21-22-zusammenfassung-der-senatssitzung-vom-14-12.21>
    this semester. This means that all exams you take will count (again,
    like "normal")!
    If you don't want to take one or more exams because you don't have
    the capacity to do so, remember to withdraw
    <https://www.htw-dresden.de/studium/im-studium/pruefungsangelegenheiten>
    from the exam in time! The deadline is 1 week before the exam.

  * For the same reason - and also due to the switch from face-to-face
    to online teaching - some of you will presumably have had to "fall
    behind" in alternative examinations (APL) during the semester.
    However, you can usually only deregister from these at the beginning
    of the semester. We absolutely want to avoid that you get failed
    attempts or, in the worst case, exmatriculation due to a lack of
    knowledge about a submission or similar. Therefore:

      o Check what exams you still have to take! Modulux
        [https://apps.htw-dresden.de/app-modulux/frontend/studiengaenge/]
        helps enormously!
      o Get in touch if you are unsure whether and when an exam has to
        be taken! The best thing is to contact the examiner/teacher or
        the Examinations Office (Prüfungsamt).
      o Get in touch if there are any problems or uncertainties! Referat
        Studium (studium at stura.htw-dresden.de) is happy to help!
        Especially for those who are really having a hard time.
        (Involuntary) drop-out sucks!

  * The hygiene concept for the attendance exams will be announced by
    the university administration soon. What you can prepare yourselves
    for*: FFP2 mask obligation, 1G for all (all participants in an
    examination must present a daily updated (max. 24h old) test) and a
    room concept to guarantee the minimum distances.
    * Subject to change, according to current Corona Protection
    Ordinance. Official information will be provided by the Rectorate.

        Re-registration!

The re-registration period begins today. So don't forget to pay your 
semester fee in time (by 18.02.22)!
All students who, for example, are going abroad in the summer semester 
or are doing an internship outside of Dresden (and the Verkehrsverbund 
Oberelbe) can be exempted from the semester ticket. To do so, you must 
submit the relevant application 
<https://www.stura.htw-dresden.de/stura/ref/verwaltung/ticket/antrag> to 
the StuRa at ticket at stura.htw-dresden.de as soon as possible.

Tip: Submit your application now so that you only have to pay the 
reduced semester fee. However, the approval must be granted before 
re-registration and the StuRa must have notified the student administration.

All students who are regularly exempt from the semester ticket can buy 
it at any time from the StuRa.

You can find more information here 
<https://www.stura.htw-dresden.de/stura/ref/verwaltung/ticket/informationen-zum-antrag-zum-semesterticket>.

In September 2021, the legislator decided that it will no longer be 
possible to leave the student body. This means that the semester fee 
(including the amount for student self-administration and the semester 
ticket) will now be due in full for all regular students. You can find 
out more about this here 
<https://www.stura.htw-dresden.de/stura/ref/hopo/nachrichten/austritt-aus-der-studentinnenschaft-nicht-mehr-moeglich> 
(German only).

        And off abroad?

You can still apply for a semester abroad in the winter semester 2022/23 
or summer semester 2023 as well as for many scholarships for stays 
abroad until 15 February 2022. You can find more information here 
<https://www.htw-dresden.de/international/wege-ins-ausland> or get 
advice from the International Office (international at htw-dresden.de).

Do you have any suggestions, ideas for improvement or anything else you 
would like to share with us? Write to us at wunsch at stura.htw-dresden.de.

Best wishes, good luck with the exams and stay healthy!

Your StuRa

------
Against boredom in between:
Click through a survey!
"Strengthening Mobility and Permeability - Recognition and Credit 
Transfer at Universities" (MODUS) by the German Rectors' Conference:
https://befragung.hochschulevaluierungsverbund.de/evasys/online.php?p=MODUS_Stud
(you're welcome to take part even if you haven't had any experience with 
credits and the like yet!)

Check out the new lecture series TUD Lectures of the TU Dresden!
https://tu-dresden.de/tu-dresden/universitaetskultur/campusleben/tudlectures

Join the Sticks & Stones Student Summit on 04 February, a digital event 
for LGBTIQ+ students and allies!
https://www.sticks-and-stones.com/student-summit/
------

------
Follow us on Instagram: @stura_htw_dresden 
<https://www.instagram.com/stura_htw_dresden/>
Network with us and your fellow students on discord 
<https://discord.gg/3fkqWZhJPR>!
Internship, part-time job, thesis partner wanted? --> 
https://jobboerse.htw-dresden.de/
------

-- 
Referat Öffentlichkeitsarbeit
StuRa HTW Dresden
Friedrich-List-Platz 1
01069 Dresden
www.stura.htw-dresden.de
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://lists.stura.htw-dresden.de/pipermail/alle.stg.htw-dresden.de/attachments/20220124/62695de7/attachment.html>