<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<p>+++ English version below +++</p>
<p><br>
</p>
<p>Liebe Kommiliton:innen,<br>
<br>
die sächsischen Studierendenwerke erhalten jährlich vom Land
Zuschüsse für den laufenden Betrieb und für Investitionen. Doch
nach den Planungen für den Doppelhaushalt 2025/2026 reicht dieser
Betriebskostenzuschuss besonders für das Studentenwerk Dresden
nicht aus. Die Mittel für Investitionen werden sogar fast
vollständig gestrichen.<br>
<br>
Die scheinbar einfache Lösung? <strong>Der Semesterbeitrag soll
auf bis zu 390 €* steigen!</strong><br>
<br>
Denn damit könnten die fehlenden Mittel vom Land ausgeglichen und
die Angebote des Studentenwerks aufrecht erhalten werden. Dazu
zählen die Wohnheime, die rechtliche und psychosoziale Beratung,
zahlreiche kulturelle Angebote sowie natürlich die Mensen und
Cafeterien, die nicht nur wir Studis sondern auch die Lehrenden
und Mitarbeitenden täglich nutzen. Kommt das fehlende Geld weder
vom Land noch aus den Taschen von uns Studis, müssen Angebote
gekürzt oder Preise drastisch erhöht werden.<br>
<br>
Unfair? Auf jeden Fall!<br>
<br>
Komm deshalb mit uns zur <strong>Demonstration am Mittwoch</strong>,
dem <strong>7. Mai 2025</strong>, und zeig deinen <strong>Unmut
gegen die Planung vom Freistaat Sachsen</strong>!<br>
<br>
➡️ 12 Uhr am Fritz-Förster-Platz (TU Dresden)<br>
➡️ 13 Uhr am Hauptbahnhof<br>
➡️ 14 Uhr vor dem Landtag zur Sitzung vom Haushaltsausschuss<br>
<br>
Schnapp dir deine Kommiliton:innen und Dozent:innen, schwänzt die
Vorlesung und seid gemeinsam mit uns und vielen anderen StuRä und
Organisationen laut!<br>
<strong>Nur wenn wir vor dem Landtag als große Masse
demonstrieren, haben wir noch Einfluss auf die Haushaltsplanung!</strong><br>
<br>
Alle weiteren Infos findest du auf <strong><a
href="https://save-our-stuwe.de/">save-our-stuwe.de</a></strong><br>
<br>
Kämpferische Grüße<br>
<br>
Dein StuRa<br>
<br>
<br>
<br>
* Warte mal, what? Warum wird studieren auf einmal 80 € teurer pro
Semester?<br>
Der Semesterbeitrag setzt sich zusammen aus den Beiträgen:<br>
</p>
<ul class="bullet">
<li>für das Studentenwerk Dresden (97,50€)</li>
<li>für Deutschlandsemesterticket (176,40 €) und MOBIbike (7,38 €)</li>
<li>für den Studentinnenrat (26 €)</li>
</ul>
Macht für das aktuelle Sommersemester insgesamt 307,28€.<br>
<br>
Der Betrag für das Semesterticket beträgt 60 Prozent des Preis für
das reguläre Deutschlandticket: Kürzlich ist das Deutschlandticket
um 9 € pro Monat teuer geworden (58 €), weshalb nun zum kommenden
Wintersemester der Beitrag für das Semesterticket von 29,40 € auf
34,80 € pro Monat steigt, also 208,80 € im Semester.<br>
<br>
Um die Finanzierungslücke vom Freistaat von insgesamt 5,9 Mio. €
auszugleichen und gleichzeitig alle bestehenden Angebote des
Studentenwerks Dresden beizubehalten, müsste der Semesterbeitrag um
47 € steigen.<br>
<p>Für das Wintersemester 2025/2026 würden wir damit insgesamt auf
386,68 € kommen.</p>
<p><br>
</p>
<p><br>
</p>
<p><br>
</p>
<p>+++++ English version +++++</p>
<p><br>
</p>
<p>Dear fellow students,<br>
<br>
Saxony's Studentenwerke receive annual subsidies from the state
for day-to-day operating costs and investments. However, according
to the plans for the 2025/2026 double budget, this operating
subsidy is not sufficient, especially for the Studentenwerk
Dresden. The funds for investments are even being almost
completely cancelled.<br>
<br>
The seemingly simple solution? <b>The semester fee is supposed to
increase to up to €390*!</b><br>
<br>
This would make up for the lack of funding from the state and
maintain the services offered by the Studentenwerk. These include
the halls of residence, legal and psychosocial counselling,
numerous cultural offerings and, of course, the canteens and
cafeterias, which not only we students but also the teaching staff
and employees use every day. If the lack of funding comes neither
from the state nor from the pockets of us students, services have
to be cut or prices drastically increased.<br>
<br>
Unfair? Absolutely!<br>
<br>
Join us at the <b>demonstration on Wednesday, 7 May 2025</b>, and
show your disapproval of the plans of the Free State of Saxony!<br>
<br>
➡️ 12 am at Fritz-Förster-Platz (TU Dresden)<br>
➡️ 1 pm at the Hauptbahnhof<br>
➡️ 2 pm in front of the Landtag for the meeting of the Budget
Committee<br>
<br>
Grab your fellow students and lecturers, skip your class and speak
up loudly together with us and many other students and
organisations!<br>
<b>Only if we demonstrate as a big crowd in front of the state
parliament can we still influence the budget planning!</b><br>
<br>
You can find all further information at <a
href="https://save-our-stuwe.de/"><b>save-our-stuwe.de</b></a><br>
<br>
Fighting greetings<br>
<br>
Your StuRa<br>
</p>
<p><br>
<br>
* Wait a second, what? Why is studying suddenly €80 more expensive
each semester?<br>
The semester fee is made up of the contributions<br>
</p>
<ul class="bullet">
<li>for the Studentenwerk Dresden (€97.50)</li>
<li>for the Deutschlandsemesterticket (€176.40) and MOBIbike
(€7.38)</li>
<li>for the Studentinnenrat (StuRa) (€26)</li>
</ul>
This makes a total of €307.28 for the current summer semester.<br>
<br>
The amount for the semester ticket is 60 per cent of the price of
the regular Deutschlandticket: The Deutschlandticket has recently
become €9 more expensive per month (€58), which is why the
contribution for the semester ticket will now rise from €29.40 to
€34.80 per month for the coming winter semester, i.e. €208.80 per
semester.<br>
<br>
In order to compensate for the funding gap of €5.9 million from the
Free State and at the same time maintain all existing services
offered by Studentenwerk Dresden, the semester contribution would
have to increase by €47.<br>
<br>
For the winter semester 2025/2026, this would bring us to a total of
€386.68.
<pre class="moz-signature" cols="72">--
Vorstand
StuRa HTW Dresden
Friedrich-List-Platz 1
01069 Dresden
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.stura.htw-dresden.de">www.stura.htw-dresden.de</a></pre>
</body>
</html>