Bundestagswahl und Podiumsdiskussionen mit Bundestagskandidierenden // 25.08. und 31.08.,Bundestag elections and panel discussion on BAföG with Bundestag candidates // 25.08. and 31.08.

Mo Aug 23 13:49:11 CEST 2021

+++ SEE ENGLISH VERSION BELOW +++

Kurzversion:

– am 26.09. ist Bundestagswahl – gebt eure Stimme ab und verschafft 
unserer Generation Gehör

– Podiumsdiskussionen mit Bundestagskandidierenden einerseits am 25.08. 
ab 17:15 in Dresden zu BAföG, andererseits am 31.08. ab 17 Uhr in 
Leipzig zu Wohnen/Klima/Bildung

– beides auch im Stream zu verfolgen

– mehr Infos zur Veranstaltung und rund um die Wahl unter 
http://studis.vote <http://studis.vote/btw21>/btw21 
<http://studis.vote/btw21> oder auf den Social Media Kanälen der KSS

– mehr Details z.B. zu weiteren Veranstaltungen gibt es demnächst auf 
der Website

Hallo liebe Studis,

in wenigen Wochen ist es so weit –*am 26.09. wird ein neuer Bundestag 
gewählt!* Dabei geht es um unsere Zukunft, schließlich müssen wir am 
längsten mit den getroffenen Entscheidungen leben! Nicht zuletzt die 
Corona-Pandemie hat wieder mal gezeigt, wie wenig die Stimme der jungen 
Generation in Politik und Gesellschaft gehört wird. Das wollen wir ändern!

Ein Thema, welches sicher alle von uns immer wieder beschäftigt und 
besonders während Corona vielen Sorgen bereitet hat, ist die 
Studienfinanzierung. Das aktuelle System des BAföG hilft derzeit nur den 
wenigsten so wirklich – wurden vor 50 Jahren beinahe die Hälfte aller 
Studierenden mit BAföG gefördert, erhalten es jetzt nicht mal mehr 11 
Prozent von uns.

Eine Reform des BAföG ist dringend nötig! Wie genau die aussehen wird, 
entscheidet dabei der neu gewählte Bundestag. Wir möchten den Plänen der 
Parteien auf den Grund gehen und haben daher gemeinsam mit der Jugend 
des Deutschen Gewerkschaftsbund eine *Podiumsdiskussion mit den 
Bundestagskandidierenden* der unterschiedlichen, demokratischen Parteien 
organisiert [1]. Wir wollen wissen, was ihre Pläne für die künftige 
Studienfinanzierung sind.

Die Veranstaltung startet*am 25.08.2021 um 17:15 Uhr auf der Terasse des 
Volkshaus Dresden und wird auch gestreamt* [2].

Doch nicht nur die Studienfinanzierung betrifft uns als Studierende 
direkt. Steigende Mieten, eine ungewisse Zukunft durch die Folgen des 
Klimawandels und immer wieder sichtbare Bildungsungerechtigkeiten 
belasten uns als junge Generation ebenso. Mit Entscheidungen in diesen 
Bereichen werden vor allem wir in Zukunft leben müssen. Deswegen 
diskutieren wir*zudem am 31.08.2021 ab 17 Uhr auf dem Augustusplatz in 
Leipzig* mit jungen Bundestagskandidieren auch über die Themen Wohnen, 
Klima und Bildung. Falls ihr hier nicht vor Ort sein könnt, wird *auch 
diese Veranstaltung im Stream übertragen*.

Damit habt ihr die Möglichkeit euch zu informieren, wer eure Interessen 
bei verschiedensten studentischen Themen, am besten vertritt. Natürlich 
geben wir euch auch die Chance, eure Fragen an die Kandidierenden los zu 
werden!

Alle weiteren Informationen dazu könnt ihr auf unserer Webseite 
nachlesen: http://studis.vote/btw21/veranstaltungen 
<http://studis.vote/btw21/veranstaltungen>

Mehr Informationen zur anstehenden Wahl, einen Wahl-O-Mat für Studis und 
alle unserer Veranstaltungen im Vorfeld zur Bundestagswahl findet Ihr 
unter http:// <http://studis.vote>s <http://studis.vote>tudis 
<http://studis.vote>. <http://studis.vote>vote <http://studis.vote>

Euch noch eine schöne vorlesungsfreie Zeit und bis bald!

Viele Grüße von eurer Landesstudierendenvertretung und der DGB Jugend

Paul, Bine und Lutz

+++ ENGLISH VERSION +++

Short version:

- Bundestag election on the 26.09. - cast your vote and make your voice 
heard for our generation

- panel discussions with candidates for the Bundestag on 25.08. from 
17:15 in Dresden about BAföG, on 31.08. in Leipzig about 
housing/climate/education

- both can also be followed in the stream

- more information about the event and the election at 
http://studis.vote/btw21 <http://studis.vote/btw21>or on the KSS social 
media channels

- more details, e.g. about other events, will be available on that 
website soon

Hello dear students

on 26 September in just a few weeks a new Bundestag will be elected! Our 
future is at stake - after all, we have to live with the decisions we 
make for the longest time! If nothing else the Corona pandemic has once 
again shown how little the voice of the young generation is heard in 
politics and society. We want to change that!

One topic that has certainly occupied all of us time and again, and has 
caused many concerns, especially during Corona, is student financing. 
The current BAföG system only really helps a few - 50 years ago, almost 
half of all students received BAföG, now not even 11 percent of us do.

A reform of BAföG is urgently needed! How that will look like will be 
decided by the newly elected Bundestag. We want to get to the bottom of 
the parties' plans and have therefore organised a *panel discussion with 
the Bundestag candidates* of the different democratic parties together 
with the youth of the German Trade Union Federation [1]. We want to know 
what their plans are for future student funding.

The *event starts on 25.08.2021 at 17:15 on the terrace of the Volkshaus 
Dresden and will also be streamed [2]*.

But it is not only student financing that directly affects us as 
students. Rising rents, an uncertain future due to the consequences of 
climate change, and educational inequities that are visible time and 
again also burdens us as the young generation. We, above all, will have 
to live with decisions in these areas in the future. That's why we will 
be discussing the topics of *housing, climate and education with young 
Bundestag candidates on 31.08.2021 on Augustusplatz in Leipzig. If you 
can't be there, this event will also be streamed.*

This will give you the opportunity to find out who best represents your 
interests on various student issues. Of course, we will also give you 
the chance to ask the candidates your questions!

You can find all further information on our website: 
http://studis.vote/btw21/veranstaltungen 
<http://studis.vote/btw21/veranstaltungen>.

More information on the upcoming election, an "Wahl-O-Mat" for students 
and all our events in the run-up to the Bundestag election can be found 
at http://studis.vote <http://studis.vote>.

Have a nice lecture-free time and see you soon!

Greetings from your regional student representatives and the DGB Youth

Paul, Bine and Lutz

[1] https://fb.me/e/1G7usFeZn <https://fb.me/e/1G7usFeZn> oder unter 
http://studis.vote/btw21/veranstaltungen 
<http://studis.vote/btw21/veranstaltungen>

[2] https://youtu.be/_3Gsb6oF74o <https://youtu.be/_3Gsb6oF74o>

-- 
Referat Öffentlichkeitsarbeit
StuRa HTW Dresden

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://lists.stura.htw-dresden.de/pipermail/alle.stg.htw-dresden.de/attachments/20210823/ce4bc54b/attachment.html>